WIE PROFIS SCHWIMMTEICHE BAUEN
N
B
A U E
C H E
M
T E I
H
W I M
I
S SC firmen
P
R
OF für
Fach nisse
W I
E hBaukit ennt
teic m ohne
Vork
i m e
Schw weis he
B a u
einfac
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
SALAMANDER HANDEL AG
SCHWIMMTEICH-BAUSATZ
Willkommen bei Salamander Handel
AG in Schönenwerd
Preisgekrönte Weltneuheit!
NOA ZIMMERMANN
Leitung, Verkauf und
Entstanden aus der renommierten Fir- Baue professionelle Schwimmteiche für deine
Du wählst ganz bequem aus verschiedenen technischer Support ma Salamander Naturgarten AG bieten
Kundschaft und sichere deinem Betrieb lukrative
Standardgrössen das passende Format aus. Dabei wir seit 2019 als eigenständige Unter- Aufträge in einem spannenden Wachstumsmarkt. sind aber auch hoch individualisierte Anlagen möglich. nehmung Dienstleistungen im Handel
Dank unserem einzigartigen, modularen
Diverse Zusatzausstattungen ermöglichen es dir, einen
Schwimmteichbausatz wird dies für dich ohne
Schwimmteich zu erstellen, der ganz auf die von ausgesuchten Waren im Gartenspezifische Vorkenntnisse möglich. indviduellen Bedürfnisse deiner Kunden zugeschnitten und Landschaftsbau. Unser Schwerist. Es ist der ideale Einstieg in den wachsenden Markt punkt bildet dabei die Entwicklung und der naturnahen Gartengestaltung. den Vertrieb von Schwimmteich Bausätzen, mit denen du für deine Kunden
Schwimmteich bauen kannst.
PASCAL MEIER
Verkauf, Logistik und
Unser Schwimmteich Eigenbausatz hat
DIVERSE FORMATE
Kundensupport für kleine und grosse Gärten
2020 den Callwey Award für das beste
Produkt gewonnen. Aktuell liefern wir jährlich zwischen 30 und 40 Schwimmteich-Bausätze an unsere Kunden aus.
Hast du Interesse am Bau eines
Schwimmteiches mit dem erfolgreichsten Eigenbausatz am Markt?
Gerne
EMMANUEL BETTOLI kannst du Noa oder Pascal gleich direkt
Produktentwicklung anschreiben. und Planung nz@salamander.swiss
pm@salamander.swiss
Wir freuen uns auf deine Nachricht
PLANUNG
Alle unsere Standard Bausätze sind bis ins letzte Detail durchdacht und umfassend geplant. Wenn du deiner
Kundschaft aber lieber einen individuellen Schwimmteich anbieten möchtest, unterstützen wir dich mit unserer
CASPAR ZIMMERMANN
Planungsabteilung. Alle Bausätze werden von uns dreidimensional geplant und du erhälts für die Ausführung
Gründer und Verwaltungsrat alle notwendigen Planunterlagen (Aushub-, Grundriss-, Schnitt-, sowie Bepflanzungsplan). Wenn du möchtest, erarbeiten wir für dich auch die notwendigen Baugesuchspläne.
MICHAEL GUT
Gründer und Verwaltungsrat
2 /
/ 3
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
UNSERE VORTEILE AUF EINEN BLICK
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
Alles aus einer Hand
Mit unserem ausgeklügelten und überzeugend einfachen Schwimmteich-Bausatz liefern wir dir restlos alle benötigten Materialien - von der Abdichtung und dem Holzbecken inkl. allen
Schweizer Qualität
Befestigungsmaterialien, über die benötigte Technik mit Skimmer, Einströmer und Pumpenschacht,
Wir setzen auf Schweizer Qualität. Das Badebecken wird komplett aus nachhaltigem Schweizer bis hin zum richtigen Substrat und der Bepflanzung. Du erhältst alle Komponenten innerhalb von
Weisstannenholz gefertigt. Unsere Bepflanzung stammt von regionalen Gärtnereien und wird auszwei Wochen ab deiner Bestellung auf deine Baustelle geliefert. schliesslich in Bio-Qualität geliefert. Zu 100 % "swiss made" ist auch unser am Markt einzigartiges
Wasserpflanzensubstrat, das innovative Randprofil sowie die Skimmer und Einströmer.
Einfache Handhabung
Biodiversität Fördernd
Der Bausatz wurde so entwickelt, dass er von Garten-/Landschaftsbauer*innen ohne jegliche spezifischen Vorkenntnisse gebaut werden kann. Du kannst dabei jederzeit auf eine umfangreiche
Unser Schwimmteich-Bausatz ist das perfekte Naturgartenelement. Nicht nur die Materialwahl ist
Video-Bibliothek zurückgreifen, welche dir und deinen Mitarbeitenden eine Schritt für umweltbewusst, ein naturnaher Schwimmteich fördert auch verschiedenste an das Wasser
Schritt-Anleitung zum Bauablauf bietet. Du benötigst noch mehr Support?
Kein Problem, unsere gebundene Tiere im Garten und trägt so aktiv zur Vernetzung dieser wertvollen Lebensräume bei.
Profis unterstützen dich bei Bedarf auch gerne tatkräftig vor Ort.
Die bewusst einheimisch gehaltene Bepflanzung bildet dabei die Grundlage für ein biodiverses
Gartenjuwel.
Langjährig erprobtes System
Profitiere von 25 Jahren Erfahrung im Bau von Schwimmteichen mit weit über 200 gebauten Anlagen in der ganzen Schweiz und im Ausland. Erspare dir damit unnötige und unangenehme Fehler und baue deine Schwimmteiche professionell und effizient. Alle eingesetzten Komponenten sind in
SCHWIMMBEREICH MIT HOLZ der Praxis bereits mehrfach erprobt und eingesetzt.
Die kostengünstige und nachhaltige Lösung
Konkurrenzstark
Ästhetik: Holz verleiht dem Schwimmteich eine natürliche und warme Optik welche optimal zu einem
Das kleinste Standardmodell des Schwimmteichbausatzes (inkl. der kompletten Technik) kannst naturnahen Garten passt. Nachhaltigkeit: Holz ist ein nachwachsender Rohstoff und somit die umdu für deine Kunden bereits zum äusserst konkurrenzstarken Preis von CHF 50 000 anbieten. In weltfreundlichste Wahl für den Beckenbau. Bei der richtigen Auswahl und Pflege des Holzes bereiten diesem Preis sind alle Materialien, In- und Deinstallation, der komplette Aushub und die diese Anlagen über Jahrzente Freude. Gute Reinigungseigenschaft: Holz hat eine optimal Oberflä- Deponiegebühren sowie die MwSt. enthalten. Da man davon ausgehen kann, dass ein chenbeschaffenheit für die Reinigung. Beläge und Algen haften kaum und können ganz einfach durch eingespieltes 2-Personen-Team eine komplette Anlage (inkl. der Aushubarbeiten) in sechs manuelle Reinigung und mit dem automatischen Reinigungsroboter entfernt werden. Haptik: Holz fühlt
Arbeitstagen erstellt, ergibt dies einen höchst lukrativen Stundenumsatz von CHF 180 - 200 pro sich angenehm an und vermittelt ein natürliches und komfortables Badeerlebnis. Vielseitigkeit: Holz
Arbeitsstunde - nach Abzug aller direkten Kosten für das Material. kann in verschiedenen Formen und Grössen verwendet werden, um den Schwimmteich individuell anzupassen. Es ermöglicht die Gestaltung von Sitzbereichen, Einstiegtrepen oder anderen architekto- Preisgekröntes Produkt nischen Elementen, die den Schwimmteich bereichern.
Unser innovatives System ist patentiert und weltweit einzigartig. Auch punkto Effizienz und
Kosten-Nutzen-Verhältnis finden Sie kein vergleichbares Produkt auf dem Markt - mit ein Grund, weshalb es vom renommierten Callwey Verlag als "Produkt des Jahres 2020"
(Pools & Schwimmteiche) ausgezeichnet wurde.
AUSGEZEICHNET
Produkt des Jahres 2020
(Callwey-Award)
4 /
/ 5
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
SCHWIMMBEREICH MIT NATURSTEIN
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
Ein Blickfang für jeden Garten!
Alternativ zum Schwimmbereich aus Holz, lässt sich der Bausatz auch mit einem Natursteinbecken konfigu- SO UNTERSTÜTZEN WIR DICH BEI rieren. Dafür werden grossformatige Natursteinplatten oder gesägte Quader verwendet. Wie beim Holzbecken sind alle Komponenten genau aufeinander abgestimmt und diese werden auf Mass geliefert.
DEINEM SCHWIMMTEICHPROJEKT
Wir schöpfen aus der Erfahrung weit über 200 gebauten Schwimmteichanlagen. Profitiere von unserem reichen Erfahrungsschatz mit der Beanspruchung nachfolgender Dienstleistungen:
- Schulungen zum Schwimmteichbau: Wir bieten regelmäßig, praxisnahe Schulungen zum Schwimmteichbau an. In diesen Schulungen lernst du alles Wissenswerte rund um den Bau eines Schwimmteichs, von der Planung bis zur Ausführung. Diese Schulungen sind für dich und deine Mitarbeiter*innen kostenlos, sofern du den Bausatz bei uns erwirbst.
- Musteranlage: Du hast interessierte Kundschaft für den Bau eines Schwimmteiches aber kannst keine
Referenzanlage zeigen?
Komm mit deinen zukünftigen Kunden einfach bei unserer Musteranlage in Schönenwerd vorbei. Du definierst dabei, ob wir dich beim Verkaufsgespräch unterstützen sollen oder nicht. Die
Interessenten sehen so das Produkt live und können sogar darin probebaden.
- Beratung bei der Kundschaft: Deine Kundschaft hat spezifische Fragen, welche du (noch) nicht beantworten kannst, oder möchte eine Beurteilung über die Machbarkeit vor Ort?
Wir unterstützen dich selbstverständlich auch hier, wenn zielführend auch bei einem Besuch im Garten deiner Kundschaft.
- Schwimmteichplanungen: Du bekommst von uns alle notwendigen Planunterlagen, welche du für den Bau des Schwimmteiches benötigst. Die Pläne für unsere Standardmodelle sind in der Regel per sofort verfügbar, massgeschneiderte Anlagen planen wir für dich mit zwei Wochen Vorlaufzeit. Wir übernehmen für dein
Projekt gegen ein Entgelt auch die Erarbeitung aller notwendigen Baugesuchsunterlagen inkl. den notwendigen Vorabklärungen.
- Kosteninfos: Du benötigst von uns Kosteninformationen für ein Standardmodell?- alle Standardbausätze mit Endkundenpreisen findest du jederzeit online auf unserem Konfigurator und mit dem dir zugewiesenen
Rabattsatz weisst du auch sofort, was dich der Materialeinkauf kostet. Innert Wochenfrist können wir dir
Ästhetik: Der Einsatz von Naturstein als Becken im Schwimmteich zeichnet sich durch eine edle Optik eine Offerte für individualisierte Lösungen ausarbeiten. und hohe Wertigkeit aus, die Wasserfarbe ist dabei deutlich anders als in einem Holzbecken. Nachhaltigkeit: Es werden für den Bausatz nur Natursteine aus der Schweiz oder dem grenznahen Ausland
- Praktische Unterstützung beim Bau: Für jeden Einbauschritt unseres Schwimmteich-Bausatz aus Holz gibt verwendet. Natursteinbecken sind dauerhaft und auch noch nach Jahrzehnten attraktiv. Reinigungses eine Videoanleitung. Solltest du trotzdem noch unsicher sein, oder möchtest du direkt von den Profis eigenschaft: Natursteinbecken lassen sich im Vergleich zum Holzbecken etwas weniger gut reinigen. lernen, so können wir dich mit praktischer Beihhilfe individuell mit unserem Fachpersonal beim Bau unterstützen. Im Vorfeld wird der Umfang der Mithilfe genau abgesprochen und unsere Dienstleistung wird dir
Durch den Einsatz von gesägten Natursteinoberflächen, haften Beläge jedoch weniger stark als an roh separat offeriert. gespaltenem Naturstein und die Becken sind ebenfalls für eine automatische Reinigung mit dem Roboter geeignet. Kosten: Schwimmteiche mit Natursteinbecken sind in der Summe rund 30 % kosten- - Beratung und Support während der Bauphase: Unser technischer Support ist Montag bis Freitag während intensiver als Schwimmteiche mit Holzbecken. den normalen Büroöffnungszeiten jederzeit telefonisch erreichbar. Über Videotelefonie können so auch direkt Fragen oder Probleme auf der Baustelle besprochen werden. Oder du teilst uns dein Anliegen oder deine Fragen ganz einfach per Whatsapp-Chat mit.
- Medienpaket: Du möchtest das Produkt Schwimmteich in deinem Betrieb besser bewerben?
Gerne liefern wir dir ein Medienpaket mit ausgewählten, hochwertigen Bildern und Videos, welche du für dein Marketing einsetzen kannst.
- Erfahrungsaustausch: Du kannst von unseren Erfahrungen lernen und unsere Fehler vermeiden. Dabei einen hochwertigen Schwimmteich bauen der 20 Jahre Wissen hinter sich hat.
Mit unserer umfassenden Unterstützung kannst du dir sicher sein, dass dein Schwimmteichprojekt ein Erfog wird!
6 /
/ 7
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
WIE FUNKRIONIERT UNSER SCHWIMMTEICH?
- die natürliche Variante
NATURWASSER
ARTENVIELFALT
LOWTECH weich & hautfreundlich
Pflanzen & Tiere energieeffizient
Hast du gewusst, dass du das Was- Das Ufer von Schwimmteichen
Unsere Kunden wählen meistens ser aus einem Schwimmteich besäumen üppig blühende Wasserden Schwimmteichbausatz mit
NATUR PUR denkenlos trinken könntest?
pflanzenbestände. Ob Blutweideeinfacher Technikunterstützung.
: nach dem ökologischen Prinzip eines
Dieses ist komplett frei von rich, Schwanenblume, duftende
Diese beinhaltet einen Partikel- Stillgewässers. chemischen Zusätzen und somit
Wasserminze oder prächtige filter und eine UVC-Lampe. Diese vital, weich und hautfreundlich.
Seerosen - eine Vielzahl verschie- Installation gewährleistet das gandenster Wasserpflanzen finden in ze Jahr hindurch klares Wasser.
Möglich machen dies altbekannden Regenerationszonen optimale
Dank moderner, Frequenz - gete Mechanismen zur Wasserauf- Lebensbedingungen. steuerten Pumpen verbraucht eine
Ein Schwimmteich ist ein harmonisches naturnahes
Ein Schwimmteich wird in der Regel als Einkammerbereitung, ganz einfach der Natur durchschnittliche Anlage jedoch
Element im Garten, das sich durch eine grosse Artensystem mit einem Badebereich und einer Regeneraabgeschaut. Die Wasserreinigung
Aber auch bei den Tieren trumpft nur etwa 120 Watt/h. vielfalt bei Flora und Fauna auszeichnet. Das Badetionszone gebaut, wobei die beiden Bereiche durch erfolgt genauso wie in einem nader Schwimmteich gross auf: wasser ist qualitativ vergleichbar mit Wasser in einem eine knapp bis unter die Wasseroberfläche geführte türlichen See oder Weiher. Je nach diverse Amphibien und Libellen- Die Schwimmteiche lassen sich, natürlichen See oder einem tiefen Weiher.
Wand getrennt werden. Der Badebereich kann dabei gewähltem Technikeinsatz kann arten erfreuen das Herz der wenn von der Kundschaft geaus Holz, Naturstein, Sichtbeton oder Sichtfolie gebaut das Wasser dabei auch zeitweise
Naturliebhaber*innen und sind wünscht, auch komplett technik- Die biologische Wasseraufbereitung bei werden, aber auch Kombinationen dieser Materialien trüb sein.
Teil eines kleinen Ökosystems. frei realisieren.
Schwimmteichen funktioniert nach dem ökologischen sind denkbar. Die kleinsten Schwimmteiche haben
Leitbild eines Stillgewässers. Die biologischen eine Gesamtwasserfläche von wenigen Quadratmeter.
Filterarten beschränken sich dabei auf Filtervorgänge
Schwimmteiche werden zumeist als natürlich gestalim Zusammenhang mit Wasserpflanzen, sogenannte tete Anlagen mit organischer Form gebaut, aber auch hydrobotanische Anlagen. Der Anteil solcher moderne Formen mit klaren Linien sind problemlos
Wasserpflanzenzonen an der Gesamtwasserfläche bemöglich. Schwimmteiche sind vielfältige Lebensräume, trägt im Minimum 40%. Je nach Wunsch werden zuwelche sich harmonisch in den Garten einfügen. Da sätzliche mechanische Vor- oder Feinfilter zur Wasserdas Wasser auch im Winter im Becken bleibt, bieten reinigung eingesetzt. sich ganzjährig attraktive Stimmungsbilder.
": nach dem ökologischen Vorbild eines Still-
gewässers."
8 /
Schwimmteich
/ 9
TESTE UNSEREN ONLINE-KONFIGURATOR
UND ERFAHRE UMGEHEND DIE KOSTEN &
PREISLISTE
ZUSATZOPTIONEN UNSERES BAUSATZES:
APP.SALAMANDER-GARTEN.CH/CONFIGURATOR
ALLE PREISBEISPIELE SIND ALS UNVERBINDLICHE RICHTPREISE ZU VERSTEHEN,
STAND: AUGUST 2023
INKL. MWST & NOTWENDIGEN KLEIN- UND MONTAGEMATERIALIEN,
EXKL. LIEFERUNG FRANKO BAUSTELLE
MÖCHTEST DU MEHR
INFORMATIONEN?
Standardmodell (Preisangaben exkl. MwSt.)
1
2
3
DANN SCANNE DIESEN QR-CODE
UND NIMM AN EINER UNSERER
SCHULUNGEN TEIL!
Gesamtfläche Schwimmteich
28m2
41m2
55m2
Grösse Badebereich
2.5m x 5.1m
3.1m x 6.1m
3.1m x 8.1m
Endkundenpreis Schwimmteich-Bausatz
CHF 27'000
CHF 31'000
CHF 35'000
INTERESSE AN EINER
(Inkl. Tecknik & Pflegematrial)
ZUSAMMENARBEIT?
Aushub durch Profi
CHF 6'600
CHF 7'600
CHF 9'200
DANN MEDLDE DICH JETZT BEI UNS!
Zusatzkosten bei komplettem Bau
CHF 13'400
CHF 15'100
CHF 16'700 durch Profi
L2
L2
L2
L2
L1
L1
L1
L1
B
B
B
B
Architektonisches Modell
(Preisangaben exkl. MwSt.)
S
M
L
XL
SENDE UNS EINE SKIZZE DEINES
Gesamtfläche Schwimmteich
25m2
28m2
41m2
55m2
ODER BESTEHT EIN
VORHABENS. DANACH UNTERSTÜTZEN
WIR DICH GERNE TELEFONISCH ODER PER
PROJEKT WORIN WIR
Grösse Badebereich
2.5m x 4.1m
2.5m x 5.1m
3.1m x 6.1m
3.1m x 8.1m
MAIL.
DICH UNTERSTÜTZEN
PER MAIL AN:
Endkundenpreis Schwimmnz@salamander.swiss
CHF 25'500
CHF 27'000
CHF 30'500
CHF34'500 teich-Bausatz
(Inkl. Tecknik & Pflegematrial)
KÖNNEN?
partner@salamander.swiss
GERNE HELFEN WIR DIR BEI DEINEM
PER TELEFON:
Aushub durch Profi
CHF 6'600
CHF 7'600
CHF 9'200
CHF 10'400
ERSTEN SCHWIMMTEICHPROJEKT!
076 509 50 12 / 056 511 05 95
Zusatzkosten bei komplettem Bau
CHF 13'400
CHF 15'100
CHF 16'700
CHF 18'800 durch Profi
10 /
/ 11
WIR FREUEN UNS AUF
DEINE KONTAKTAUFNAHME
SALAMANDER HANDEL AG
SCHACHENSTRASSE 34
5012 SCHÖNENWERD
TEL. 056 511 05 95
NZ@SALAMANDER.SWISS
PM@SALAMANDER.SWISS
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
B
A U E
C H E
M
T E I
H
W I M
I
S SC firmen
P
R
OF für
Fach nisse
W I
E hBaukit ennt
teic m ohne
Vork
i m e
Schw weis he
B a u
einfac
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
SALAMANDER HANDEL AG
SCHWIMMTEICH-BAUSATZ
Willkommen bei Salamander Handel
AG in Schönenwerd
Preisgekrönte Weltneuheit!
NOA ZIMMERMANN
Leitung, Verkauf und
Entstanden aus der renommierten Fir- Baue professionelle Schwimmteiche für deine
Du wählst ganz bequem aus verschiedenen technischer Support ma Salamander Naturgarten AG bieten
Kundschaft und sichere deinem Betrieb lukrative
Standardgrössen das passende Format aus. Dabei wir seit 2019 als eigenständige Unter- Aufträge in einem spannenden Wachstumsmarkt. sind aber auch hoch individualisierte Anlagen möglich. nehmung Dienstleistungen im Handel
Dank unserem einzigartigen, modularen
Diverse Zusatzausstattungen ermöglichen es dir, einen
Schwimmteichbausatz wird dies für dich ohne
Schwimmteich zu erstellen, der ganz auf die von ausgesuchten Waren im Gartenspezifische Vorkenntnisse möglich. indviduellen Bedürfnisse deiner Kunden zugeschnitten und Landschaftsbau. Unser Schwerist. Es ist der ideale Einstieg in den wachsenden Markt punkt bildet dabei die Entwicklung und der naturnahen Gartengestaltung. den Vertrieb von Schwimmteich Bausätzen, mit denen du für deine Kunden
Schwimmteich bauen kannst.
PASCAL MEIER
Verkauf, Logistik und
Unser Schwimmteich Eigenbausatz hat
DIVERSE FORMATE
Kundensupport für kleine und grosse Gärten
2020 den Callwey Award für das beste
Produkt gewonnen. Aktuell liefern wir jährlich zwischen 30 und 40 Schwimmteich-Bausätze an unsere Kunden aus.
Hast du Interesse am Bau eines
Schwimmteiches mit dem erfolgreichsten Eigenbausatz am Markt?
Gerne
EMMANUEL BETTOLI kannst du Noa oder Pascal gleich direkt
Produktentwicklung anschreiben. und Planung nz@salamander.swiss
pm@salamander.swiss
Wir freuen uns auf deine Nachricht
PLANUNG
Alle unsere Standard Bausätze sind bis ins letzte Detail durchdacht und umfassend geplant. Wenn du deiner
Kundschaft aber lieber einen individuellen Schwimmteich anbieten möchtest, unterstützen wir dich mit unserer
CASPAR ZIMMERMANN
Planungsabteilung. Alle Bausätze werden von uns dreidimensional geplant und du erhälts für die Ausführung
Gründer und Verwaltungsrat alle notwendigen Planunterlagen (Aushub-, Grundriss-, Schnitt-, sowie Bepflanzungsplan). Wenn du möchtest, erarbeiten wir für dich auch die notwendigen Baugesuchspläne.
MICHAEL GUT
Gründer und Verwaltungsrat
2 /
/ 3
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
UNSERE VORTEILE AUF EINEN BLICK
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
Alles aus einer Hand
Mit unserem ausgeklügelten und überzeugend einfachen Schwimmteich-Bausatz liefern wir dir restlos alle benötigten Materialien - von der Abdichtung und dem Holzbecken inkl. allen
Schweizer Qualität
Befestigungsmaterialien, über die benötigte Technik mit Skimmer, Einströmer und Pumpenschacht,
Wir setzen auf Schweizer Qualität. Das Badebecken wird komplett aus nachhaltigem Schweizer bis hin zum richtigen Substrat und der Bepflanzung. Du erhältst alle Komponenten innerhalb von
Weisstannenholz gefertigt. Unsere Bepflanzung stammt von regionalen Gärtnereien und wird auszwei Wochen ab deiner Bestellung auf deine Baustelle geliefert. schliesslich in Bio-Qualität geliefert. Zu 100 % "swiss made" ist auch unser am Markt einzigartiges
Wasserpflanzensubstrat, das innovative Randprofil sowie die Skimmer und Einströmer.
Einfache Handhabung
Biodiversität Fördernd
Der Bausatz wurde so entwickelt, dass er von Garten-/Landschaftsbauer*innen ohne jegliche spezifischen Vorkenntnisse gebaut werden kann. Du kannst dabei jederzeit auf eine umfangreiche
Unser Schwimmteich-Bausatz ist das perfekte Naturgartenelement. Nicht nur die Materialwahl ist
Video-Bibliothek zurückgreifen, welche dir und deinen Mitarbeitenden eine Schritt für umweltbewusst, ein naturnaher Schwimmteich fördert auch verschiedenste an das Wasser
Schritt-Anleitung zum Bauablauf bietet. Du benötigst noch mehr Support?
Kein Problem, unsere gebundene Tiere im Garten und trägt so aktiv zur Vernetzung dieser wertvollen Lebensräume bei.
Profis unterstützen dich bei Bedarf auch gerne tatkräftig vor Ort.
Die bewusst einheimisch gehaltene Bepflanzung bildet dabei die Grundlage für ein biodiverses
Gartenjuwel.
Langjährig erprobtes System
Profitiere von 25 Jahren Erfahrung im Bau von Schwimmteichen mit weit über 200 gebauten Anlagen in der ganzen Schweiz und im Ausland. Erspare dir damit unnötige und unangenehme Fehler und baue deine Schwimmteiche professionell und effizient. Alle eingesetzten Komponenten sind in
SCHWIMMBEREICH MIT HOLZ der Praxis bereits mehrfach erprobt und eingesetzt.
Die kostengünstige und nachhaltige Lösung
Konkurrenzstark
Ästhetik: Holz verleiht dem Schwimmteich eine natürliche und warme Optik welche optimal zu einem
Das kleinste Standardmodell des Schwimmteichbausatzes (inkl. der kompletten Technik) kannst naturnahen Garten passt. Nachhaltigkeit: Holz ist ein nachwachsender Rohstoff und somit die umdu für deine Kunden bereits zum äusserst konkurrenzstarken Preis von CHF 50 000 anbieten. In weltfreundlichste Wahl für den Beckenbau. Bei der richtigen Auswahl und Pflege des Holzes bereiten diesem Preis sind alle Materialien, In- und Deinstallation, der komplette Aushub und die diese Anlagen über Jahrzente Freude. Gute Reinigungseigenschaft: Holz hat eine optimal Oberflä- Deponiegebühren sowie die MwSt. enthalten. Da man davon ausgehen kann, dass ein chenbeschaffenheit für die Reinigung. Beläge und Algen haften kaum und können ganz einfach durch eingespieltes 2-Personen-Team eine komplette Anlage (inkl. der Aushubarbeiten) in sechs manuelle Reinigung und mit dem automatischen Reinigungsroboter entfernt werden. Haptik: Holz fühlt
Arbeitstagen erstellt, ergibt dies einen höchst lukrativen Stundenumsatz von CHF 180 - 200 pro sich angenehm an und vermittelt ein natürliches und komfortables Badeerlebnis. Vielseitigkeit: Holz
Arbeitsstunde - nach Abzug aller direkten Kosten für das Material. kann in verschiedenen Formen und Grössen verwendet werden, um den Schwimmteich individuell anzupassen. Es ermöglicht die Gestaltung von Sitzbereichen, Einstiegtrepen oder anderen architekto- Preisgekröntes Produkt nischen Elementen, die den Schwimmteich bereichern.
Unser innovatives System ist patentiert und weltweit einzigartig. Auch punkto Effizienz und
Kosten-Nutzen-Verhältnis finden Sie kein vergleichbares Produkt auf dem Markt - mit ein Grund, weshalb es vom renommierten Callwey Verlag als "Produkt des Jahres 2020"
(Pools & Schwimmteiche) ausgezeichnet wurde.
AUSGEZEICHNET
Produkt des Jahres 2020
(Callwey-Award)
4 /
/ 5
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
SCHWIMMBEREICH MIT NATURSTEIN
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
Ein Blickfang für jeden Garten!
Alternativ zum Schwimmbereich aus Holz, lässt sich der Bausatz auch mit einem Natursteinbecken konfigu- SO UNTERSTÜTZEN WIR DICH BEI rieren. Dafür werden grossformatige Natursteinplatten oder gesägte Quader verwendet. Wie beim Holzbecken sind alle Komponenten genau aufeinander abgestimmt und diese werden auf Mass geliefert.
DEINEM SCHWIMMTEICHPROJEKT
Wir schöpfen aus der Erfahrung weit über 200 gebauten Schwimmteichanlagen. Profitiere von unserem reichen Erfahrungsschatz mit der Beanspruchung nachfolgender Dienstleistungen:
- Schulungen zum Schwimmteichbau: Wir bieten regelmäßig, praxisnahe Schulungen zum Schwimmteichbau an. In diesen Schulungen lernst du alles Wissenswerte rund um den Bau eines Schwimmteichs, von der Planung bis zur Ausführung. Diese Schulungen sind für dich und deine Mitarbeiter*innen kostenlos, sofern du den Bausatz bei uns erwirbst.
- Musteranlage: Du hast interessierte Kundschaft für den Bau eines Schwimmteiches aber kannst keine
Referenzanlage zeigen?
Komm mit deinen zukünftigen Kunden einfach bei unserer Musteranlage in Schönenwerd vorbei. Du definierst dabei, ob wir dich beim Verkaufsgespräch unterstützen sollen oder nicht. Die
Interessenten sehen so das Produkt live und können sogar darin probebaden.
- Beratung bei der Kundschaft: Deine Kundschaft hat spezifische Fragen, welche du (noch) nicht beantworten kannst, oder möchte eine Beurteilung über die Machbarkeit vor Ort?
Wir unterstützen dich selbstverständlich auch hier, wenn zielführend auch bei einem Besuch im Garten deiner Kundschaft.
- Schwimmteichplanungen: Du bekommst von uns alle notwendigen Planunterlagen, welche du für den Bau des Schwimmteiches benötigst. Die Pläne für unsere Standardmodelle sind in der Regel per sofort verfügbar, massgeschneiderte Anlagen planen wir für dich mit zwei Wochen Vorlaufzeit. Wir übernehmen für dein
Projekt gegen ein Entgelt auch die Erarbeitung aller notwendigen Baugesuchsunterlagen inkl. den notwendigen Vorabklärungen.
- Kosteninfos: Du benötigst von uns Kosteninformationen für ein Standardmodell?- alle Standardbausätze mit Endkundenpreisen findest du jederzeit online auf unserem Konfigurator und mit dem dir zugewiesenen
Rabattsatz weisst du auch sofort, was dich der Materialeinkauf kostet. Innert Wochenfrist können wir dir
Ästhetik: Der Einsatz von Naturstein als Becken im Schwimmteich zeichnet sich durch eine edle Optik eine Offerte für individualisierte Lösungen ausarbeiten. und hohe Wertigkeit aus, die Wasserfarbe ist dabei deutlich anders als in einem Holzbecken. Nachhaltigkeit: Es werden für den Bausatz nur Natursteine aus der Schweiz oder dem grenznahen Ausland
- Praktische Unterstützung beim Bau: Für jeden Einbauschritt unseres Schwimmteich-Bausatz aus Holz gibt verwendet. Natursteinbecken sind dauerhaft und auch noch nach Jahrzehnten attraktiv. Reinigungses eine Videoanleitung. Solltest du trotzdem noch unsicher sein, oder möchtest du direkt von den Profis eigenschaft: Natursteinbecken lassen sich im Vergleich zum Holzbecken etwas weniger gut reinigen. lernen, so können wir dich mit praktischer Beihhilfe individuell mit unserem Fachpersonal beim Bau unterstützen. Im Vorfeld wird der Umfang der Mithilfe genau abgesprochen und unsere Dienstleistung wird dir
Durch den Einsatz von gesägten Natursteinoberflächen, haften Beläge jedoch weniger stark als an roh separat offeriert. gespaltenem Naturstein und die Becken sind ebenfalls für eine automatische Reinigung mit dem Roboter geeignet. Kosten: Schwimmteiche mit Natursteinbecken sind in der Summe rund 30 % kosten- - Beratung und Support während der Bauphase: Unser technischer Support ist Montag bis Freitag während intensiver als Schwimmteiche mit Holzbecken. den normalen Büroöffnungszeiten jederzeit telefonisch erreichbar. Über Videotelefonie können so auch direkt Fragen oder Probleme auf der Baustelle besprochen werden. Oder du teilst uns dein Anliegen oder deine Fragen ganz einfach per Whatsapp-Chat mit.
- Medienpaket: Du möchtest das Produkt Schwimmteich in deinem Betrieb besser bewerben?
Gerne liefern wir dir ein Medienpaket mit ausgewählten, hochwertigen Bildern und Videos, welche du für dein Marketing einsetzen kannst.
- Erfahrungsaustausch: Du kannst von unseren Erfahrungen lernen und unsere Fehler vermeiden. Dabei einen hochwertigen Schwimmteich bauen der 20 Jahre Wissen hinter sich hat.
Mit unserer umfassenden Unterstützung kannst du dir sicher sein, dass dein Schwimmteichprojekt ein Erfog wird!
6 /
/ 7
WEITERE INFOS ZU UNSEREM PREISGEKRÖNTEN EIGENBAUSYSTEM UNTER:
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
WIE FUNKRIONIERT UNSER SCHWIMMTEICH?
- die natürliche Variante
NATURWASSER
ARTENVIELFALT
LOWTECH weich & hautfreundlich
Pflanzen & Tiere energieeffizient
Hast du gewusst, dass du das Was- Das Ufer von Schwimmteichen
Unsere Kunden wählen meistens ser aus einem Schwimmteich besäumen üppig blühende Wasserden Schwimmteichbausatz mit
NATUR PUR denkenlos trinken könntest?
pflanzenbestände. Ob Blutweideeinfacher Technikunterstützung.
: nach dem ökologischen Prinzip eines
Dieses ist komplett frei von rich, Schwanenblume, duftende
Diese beinhaltet einen Partikel- Stillgewässers. chemischen Zusätzen und somit
Wasserminze oder prächtige filter und eine UVC-Lampe. Diese vital, weich und hautfreundlich.
Seerosen - eine Vielzahl verschie- Installation gewährleistet das gandenster Wasserpflanzen finden in ze Jahr hindurch klares Wasser.
Möglich machen dies altbekannden Regenerationszonen optimale
Dank moderner, Frequenz - gete Mechanismen zur Wasserauf- Lebensbedingungen. steuerten Pumpen verbraucht eine
Ein Schwimmteich ist ein harmonisches naturnahes
Ein Schwimmteich wird in der Regel als Einkammerbereitung, ganz einfach der Natur durchschnittliche Anlage jedoch
Element im Garten, das sich durch eine grosse Artensystem mit einem Badebereich und einer Regeneraabgeschaut. Die Wasserreinigung
Aber auch bei den Tieren trumpft nur etwa 120 Watt/h. vielfalt bei Flora und Fauna auszeichnet. Das Badetionszone gebaut, wobei die beiden Bereiche durch erfolgt genauso wie in einem nader Schwimmteich gross auf: wasser ist qualitativ vergleichbar mit Wasser in einem eine knapp bis unter die Wasseroberfläche geführte türlichen See oder Weiher. Je nach diverse Amphibien und Libellen- Die Schwimmteiche lassen sich, natürlichen See oder einem tiefen Weiher.
Wand getrennt werden. Der Badebereich kann dabei gewähltem Technikeinsatz kann arten erfreuen das Herz der wenn von der Kundschaft geaus Holz, Naturstein, Sichtbeton oder Sichtfolie gebaut das Wasser dabei auch zeitweise
Naturliebhaber*innen und sind wünscht, auch komplett technik- Die biologische Wasseraufbereitung bei werden, aber auch Kombinationen dieser Materialien trüb sein.
Teil eines kleinen Ökosystems. frei realisieren.
Schwimmteichen funktioniert nach dem ökologischen sind denkbar. Die kleinsten Schwimmteiche haben
Leitbild eines Stillgewässers. Die biologischen eine Gesamtwasserfläche von wenigen Quadratmeter.
Filterarten beschränken sich dabei auf Filtervorgänge
Schwimmteiche werden zumeist als natürlich gestalim Zusammenhang mit Wasserpflanzen, sogenannte tete Anlagen mit organischer Form gebaut, aber auch hydrobotanische Anlagen. Der Anteil solcher moderne Formen mit klaren Linien sind problemlos
Wasserpflanzenzonen an der Gesamtwasserfläche bemöglich. Schwimmteiche sind vielfältige Lebensräume, trägt im Minimum 40%. Je nach Wunsch werden zuwelche sich harmonisch in den Garten einfügen. Da sätzliche mechanische Vor- oder Feinfilter zur Wasserdas Wasser auch im Winter im Becken bleibt, bieten reinigung eingesetzt. sich ganzjährig attraktive Stimmungsbilder.
": nach dem ökologischen Vorbild eines Still-
gewässers."
8 /
Schwimmteich
/ 9
TESTE UNSEREN ONLINE-KONFIGURATOR
UND ERFAHRE UMGEHEND DIE KOSTEN &
PREISLISTE
ZUSATZOPTIONEN UNSERES BAUSATZES:
APP.SALAMANDER-GARTEN.CH/CONFIGURATOR
ALLE PREISBEISPIELE SIND ALS UNVERBINDLICHE RICHTPREISE ZU VERSTEHEN,
STAND: AUGUST 2023
INKL. MWST & NOTWENDIGEN KLEIN- UND MONTAGEMATERIALIEN,
EXKL. LIEFERUNG FRANKO BAUSTELLE
MÖCHTEST DU MEHR
INFORMATIONEN?
Standardmodell (Preisangaben exkl. MwSt.)
1
2
3
DANN SCANNE DIESEN QR-CODE
UND NIMM AN EINER UNSERER
SCHULUNGEN TEIL!
Gesamtfläche Schwimmteich
28m2
41m2
55m2
Grösse Badebereich
2.5m x 5.1m
3.1m x 6.1m
3.1m x 8.1m
Endkundenpreis Schwimmteich-Bausatz
CHF 27'000
CHF 31'000
CHF 35'000
INTERESSE AN EINER
(Inkl. Tecknik & Pflegematrial)
ZUSAMMENARBEIT?
Aushub durch Profi
CHF 6'600
CHF 7'600
CHF 9'200
DANN MEDLDE DICH JETZT BEI UNS!
Zusatzkosten bei komplettem Bau
CHF 13'400
CHF 15'100
CHF 16'700 durch Profi
L2
L2
L2
L2
L1
L1
L1
L1
B
B
B
B
Architektonisches Modell
(Preisangaben exkl. MwSt.)
S
M
L
XL
SENDE UNS EINE SKIZZE DEINES
Gesamtfläche Schwimmteich
25m2
28m2
41m2
55m2
ODER BESTEHT EIN
VORHABENS. DANACH UNTERSTÜTZEN
WIR DICH GERNE TELEFONISCH ODER PER
PROJEKT WORIN WIR
Grösse Badebereich
2.5m x 4.1m
2.5m x 5.1m
3.1m x 6.1m
3.1m x 8.1m
MAIL.
DICH UNTERSTÜTZEN
PER MAIL AN:
Endkundenpreis Schwimmnz@salamander.swiss
CHF 25'500
CHF 27'000
CHF 30'500
CHF34'500 teich-Bausatz
(Inkl. Tecknik & Pflegematrial)
KÖNNEN?
partner@salamander.swiss
GERNE HELFEN WIR DIR BEI DEINEM
PER TELEFON:
Aushub durch Profi
CHF 6'600
CHF 7'600
CHF 9'200
CHF 10'400
ERSTEN SCHWIMMTEICHPROJEKT!
076 509 50 12 / 056 511 05 95
Zusatzkosten bei komplettem Bau
CHF 13'400
CHF 15'100
CHF 16'700
CHF 18'800 durch Profi
10 /
/ 11
WIR FREUEN UNS AUF
DEINE KONTAKTAUFNAHME
SALAMANDER HANDEL AG
SCHACHENSTRASSE 34
5012 SCHÖNENWERD
TEL. 056 511 05 95
NZ@SALAMANDER.SWISS
PM@SALAMANDER.SWISS
SCHWIMMTEICH-SELBER-BAUEN.CH
À propos de l'entreprise
CH-5012 Schönenwerd / Schönenwerd