Collaboratore/trice scientifico/a I oppure Collaboratore/trice scientifico/a II o Collaboratore/trice tecnico/a

Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):

Collaboratore/trice scientifico/a I

10 88'192.-- / 141'283.--

oppure

Collaboratore/trice scientifico/a II o Collaboratore/trice tecnico/a

9 83'217.-- / 132'647.--

Compiti:

• assicura l’accompagnamento tecnico-finanziario del progetto di sistemazione del fiume Ticino, comparti Boschetti e Saleggi, nella fase di realizzazione, partecipando al comitato di pilotaggio a fianco del Consorzio committente dell’opera
• supporta l’Area operativa, Ufficio della direzione lavori del Sopraceneri (DLsop) nell’accompagnamento del progetto di sistemazione del fiume Ticino, in particolare per i manufatti del comparto Boschetti, segnatamente il ponte faunistico, nella supervisione dell’opera per assicurarne tutte le attività di direzione generale di progetto, il coordinamento tra i vari uffici coinvolti e gli specialisti incaricati, garantendo la qualità e l’uniformità dell’opera, nel rispetto delle normative tecniche, dei costi e qualità
• fornisce il suo contributo anche in progetti condotti da altri collaboratori dell’Area operativa (richieste di credito, gestione dell’attività di progettazione di operatori esterni in veste di capoprogetto, supervisione cantieri, verifiche tecniche, sopralluoghi, liquidazioni ecc. con particolare attenzione anche al tema della gestione e trattamento delle acque), supportando l’Ufficio della progettazione del Sopraceneri in periodi di picchi di lavoro
• tiene i contatti con gli uffici federali, cantonali, comunali, con gli enti pubblici e con i privati cittadini in relazione al progetto di sistemazione del fiume Ticino, Boschetti, e a quelli minori di propria competenza
• partecipa a commissioni, gruppi tecnici di lavoro, conferenze stampa nell’ambito del/dei progetto/i assegnato/i

Requisiti:

• diploma di ingegnere civile di una Scuola politecnica federale (Master), subordinatamente diploma in ingegneria civile SUP (Bachelor)
• buona esperienza nel settore delle opere edili e del genio civile
• esperienza nella gestione di progetti quale capo progetto e nella direzione dei lavori in ambito di gestione delle acque:
• corsi d'acqua
• smaltimento acque
• conoscenza degli strumenti informatici convenzionali (Windows) e ev. dei sistemi georeferenziati di informazione sul territorio (SIT/GIS)
• nozioni della tecnologia BIM sono particolarmente gradite
• buona padronanza orale e scritta dell'italiano e nozioni di una seconda lingua ufficiale
• spirito di iniziativa e attitudine al lavoro indipendente e di gruppo
• flessibilità e disponibilità a orari di lavoro irregolari in condizioni di stress e ai turni di picchetto
• ottima conoscenza del territorio cantonale

Osservazioni particolari:

• la funzione di collaboratore/trice scientifico/a I (classe 10) potrà essere attribuita unicamente a candidati/e in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, Master universitario consecutivo oppure scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS) e che hanno maturato almeno 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto
• la funzione di collaboratore/trice scientifico/a II (classe 9) verrà attribuita a candidati/e in possesso unicamente di un Bachelor o di una laurea breve oppure a candidati/e con meno di 15 anni di esperienza professionale nell’ambito richiesto ed in possesso di titoli di studio accademici completi: licenza universitaria, laurea, master universitario consecutivo o scuola universitaria professionale (Bachelor + Master 270/300 crediti ECTS)
• sede di servizio: Bellinzona
• entrata in servizio: da convenire
• incarico art. 15 LORD fino al 31 dicembre 2026 con possibilità di rinnovo

Condizioni di presentazione della candidatura:

• le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
• oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)

Condizioni d’impiego:

• l'incarico è quello previsto dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
• orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio

Scadenza:

2 settembre 2024

Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Ing. Laurent Filippini, Capo dell'Ufficio dei corsi d'acqua, tel. 091 814 26 85.