Anwaltsassistent:in bilingue (D/F) 80-100 %
Sie unterstützen zusammen mit einem Kollegen drei bis vier französischsprachige Anwältinnen und Anwälte im Fachbereich Disputes & Technology.
Als international ausgerichtete Wirtschaftskanzlei beraten und vertreten wir Unternehmen in allen Belangen des Wirtschaftsrechts. Unsere Büros befinden sich im Prime Tower in Zürich West.
Wir suchen per 1. September 2024 oder nach Vereinbarung eine selbstständige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit. Sie unterstützen zusammen mit einem Kollegen drei bis vier französischsprachige Anwältinnen und Anwälte im Fachbereich Disputes & Technology.
- Professionelle und sorgfältige Einführung bei Stellenantritt sowie regelmässige Schulungsmöglichkeiten
- Spannende Aufgabe mit Einblick in verschiedene Mandate
- Kollegiales und aufgestelltes Team
- attraktive und familienfreundliche Sozialleistungen und eine breite Vielfalt an weiteren Fringe Benefits (Events, Verpflegung, Home Office Möglichkeiten etc.)
Ihre Aufgaben
- Korrespondenz, Verträge und andere rechtliche Dokumente sowie Präsentationen in Französisch, Englisch und Deutsch verfassen und überprüfen
- Unterstützung bei internen Projekten und bei Eingaben ans Gericht
- Termine und Fristen überwachen sowie termingebundene Anfragen sicherstellen
- Umfangreiches Aktenmaterial drucken, zusammenstellen, binden, kopieren oder scannen
- Meetings organisieren und betreuen
- Anwältinnen und Anwälte allgemein organisatorisch und administrativ unterstützen
Ihr Profil
- Sehr gute Deutsch- und Französischkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse
- Hoher Qualitätsanspruch, ausgeprägte Dienstleistungsorientierung und Teamfähigkeit
- Proaktive Arbeitsweise und hohe Eigeninitiative
- Belastbarkeit und Fähigkeit, unter Druck zu arbeiten
- Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
- Sehr gute Word-, Excel- und PowerPoint-Skills und hohe IT-Affinität
- Erfahrung oder Aus-/Weiterbildung im kaufmännischen Bereich
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Lieu de travail
Hardstrasse 201
8005 Zürich
Contact
Fabienne Bodmer
HR Business Partner
043 222 10 00
Site web
Zürich / 8005 Zürich / Stadt Zürich / CH-8005 Zürich
