Technischer Redakteur (m/w/d)
Rocken® ist ein Schweizer Unternehmen mit dem Sitz in Zürich.
Wir haben eine webbasierte Online- Plattform zur Jobsuche und Talentgewinnung entwickelt, die den Bewerbungsprozess digitalisiert und die Unternehmung dabei unterstützt, Talente am Markt rasch zu erkennen und langfristig für sich zu gewinnen. Mit einem digitalen Rocken Profil kann sich jeder Bewerber schnell und unkompliziert mit marktführenden Firmen verbinden und das Profil teilen.
Unsere Arbeit stellt technologisch und organisch die Menschen im Mittelpunkt. Rocken® bietet Executive- Search und Talent Management Beratung an, um die persönlichen und individuellen Ansprüche jedes Einzelnen abzuholen und diese in der Personalbeschaffung und Karriereplanung optimal umzusetzen.
- Du bist verantwortlich für die Erstellung von kundengerechten Betriebsanleitungen, Softwareanleitungen, Ersatzteilkatalogen, Serviceanleitungen und Montageanleitungen für unsere hochwertigen Produkte
- Du sammelst die benötigten Informationen von den Ingenieuren und anderen relevanten Abteilungen
- Du erstellst technisches Bildmaterial für Betriebsunterlagen und Ersatzteilkataloge
- Du bist für die Verwaltung des Archivbestands der Betriebsunterlagen im SAP zuständig
- Du verfügst über mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation von Betriebsanleitungen und Serviceanleitungen im Bereich Maschinenbau oder Elektrotechnik
- Du bringst einige Jahre Erfahrung im Desktop-Publishing und sicherer Umgang mit DTP-Anwendungsprogrammen wie Adobe InDesign, Illustrator, Photoshop sowie Microsoft 365
- Du besitzt gute Kenntnisse in einem XML-Redaktionssystem wie z.B. Schema ST4 und einem Translation-Memory-System wie z.B. Across
- Du beherrscht Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
- Markt- und Leistungsgerechte Löhne
- Kostenlose Früchte und Getränke
- Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
- Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte
- Eingespieltes und dynamisches Team
- Offene Unternehmenskultur
- 13. Monatsgehalt
ROCKEN Jobs:
https://rocken.jobs
Arbeitsort
St. Gallen
Kontakt
Lukas Spallek,
+41 44 385 21 57
