Mitarbeiter* in der technischen Dokumentation im Bereich Automotive
Begeisterung für Technik, hochmoderne Arbeitsmethoden und immer das Optimum im Blick: Bei EDAG wird aus Engineering die pure Emotion.
Da arbeiten, wo andere Urlaub machen.
Neben einer Top-Vergütung bieten wir eine hervorragende Work-Life-Balance, eine planbare berufliche Entwicklung und reichlich Spaß im Team eines erfolgsorientierten Unternehmens mit starker Identität.
Daran werden Sie wachsen:
- Du erstellst und verwaltest die technischen Dokumentationen (Betriebsanleitungen, Werkstatt- und Schulungshandbücher) in diversen Sprachen mit Hilfe eines Redaktionssystems
- Die Erstellung sowie die Pflege von Ersatz- und Servicekatalogen sind für dich ein Leichtes
- Du analysierst und bearbeitetest eingehende Änderungsmeldungen
- Das Erstellen und Bearbeiten von technischen Illustrationen und Explosionsgrafiken kannst du aus dem Effeff
- Du unterstützt das Team und andere Fachabteilungen bei Themen im Bereich der digitalen Kommunikation oder bei grafischen Darstellungen und Visualisierungen
- Du bringst durch Deine Mitgestaltung die Weiterentwicklung, Neuausrichtung und Pflege der bestehenden Programme und Tools (Redaktionssystem, Katalogsoftware) voran
Damit bringen Sie uns voran:
- Abgeschlossene technische Ausbildung, sowie Weiterbildung zum Technischen Redakteur mit Affinität zur Automotive-Industrie
- Gute Kenntnisse von CAD-, DTP- und Illustrationsprogrammen mit ersten Erfahrungen im Umgang mit einem Redaktionssystem
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten sowie eine selbstständige, strukturierte und präzise Arbeitsweise
Über die Firma
